Heize – Umbrella Calls for Rain (Feat. nafla) (문득 그런 생각이 들어) Lyrics and English Translation
Artist: 헤이즈 (Heize)
Song: 문득 그런 생각이 들어 (Feat. nafla)
Album: She’s Fine
Released On: 2019.3.19
Lyrics By: 헤이즈 (Heize), 나플라 (nafla)
Composed By: 헤이즈 (Heize), 다비(DAVII)
Tracklist:
01. SHE’S FINE
02. 그러니까 (Feat. Colde)
03. 이유
04. Dispatch (Feat. Simon Dominic)
05. 숨고 싶어요 (With. 선우정아)
06. Buddy (Feat. DAVII)
07. 문득 그런 생각이 들어 (Feat. nafla)
08. 너의 나무 (Feat. 주영)
09. knock sir
10. E.T
11. 숨겨둔 편지 (empty ver.)
Heize – Umbrella Calls for Rain (Feat. nafla) Lyrics
문득 그런 생각이 들어
파도가 세게 몰아치니까
바람이 불어왔을 뿐이고
도로 위가 빈틈을 타
밤이 세상을 누비고
우산을 본 구름이 울어버린 거야
그러니까 말이야 너 떠나고 내가 슬퍼진 게
사랑 말고 다른 이유가
생각지도 못했던 뭔가
있는 거라고 믿음이 가
어떤 것 같애? 이렇게밖엔
이 기분이 내게 주는 건조함을
견뎌낼 수 있는 방법이 없는듯해
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
문득 들어 그런 생각이
계속해서 겉돌잖아 자꾸 내 맘이
우리의 엉킨 감정을
같은 시간에 느꼈더라면
과연 풀렸을까 둘의 끈
잔잔한 바람 차 뒤편에서
간결하게 구분된 불빛들을
스쳐 지나가면 자꾸 생각나는 너
분명히 너도 저 달을 보고 있을 테니
같은 기분을 느끼겠지
이런 밤에는 더욱더
그러니깐 마음을 건네는
표현의 방식이 달랐으면 어땠을까?
짝 맞춘 장갑 대신 건네준 게
내 손이라면 우린 지금 어디 있을까?
억지 덕지 표정은 억지
서로 주고받은 마음을 정리해야 돼
아무것도 안 하고 앉아있는
내 자신을 더 보게 돼
전부 네 덕분에
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
사랑이고 바람이고 나발이고 문득 그런 게
무슨 소용이고 의미고
나는 잘 모르겠어
시간은 해도 해도
너무 빠른 것 같다가도
이 시간 좀 누가 데려갔음 해
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
By Genie Music
Romanized Lyrics
문득 그런 생각이 들어
파도가 세게 몰아치니까
바람이 불어왔을 뿐이고
도로 위가 빈틈을 타
밤이 세상을 누비고
우산을 본 구름이 울어버린 거야
그러니까 말이야 너 떠나고 내가 슬퍼진 게
사랑 말고 다른 이유가
생각지도 못했던 뭔가
있는 거라고 믿음이 가
어떤 것 같애? 이렇게밖엔
이 기분이 내게 주는 건조함을
견뎌낼 수 있는 방법이 없는듯해
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
문득 들어 그런 생각이
계속해서 겉돌잖아 자꾸 내 맘이
우리의 엉킨 감정을
같은 시간에 느꼈더라면
과연 풀렸을까 둘의 끈
잔잔한 바람 차 뒤편에서
간결하게 구분된 불빛들을
스쳐 지나가면 자꾸 생각나는 너
분명히 너도 저 달을 보고 있을 테니
같은 기분을 느끼겠지
이런 밤에는 더욱더
그러니깐 마음을 건네는
표현의 방식이 달랐으면 어땠을까?
짝 맞춘 장갑 대신 건네준 게
내 손이라면 우린 지금 어디 있을까?
억지 덕지 표정은 억지
서로 주고받은 마음을 정리해야 돼
아무것도 안 하고 앉아있는
내 자신을 더 보게 돼
전부 네 덕분에
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
사랑이고 바람이고 나발이고 문득 그런 게
무슨 소용이고 의미고
나는 잘 모르겠어
시간은 해도 해도
너무 빠른 것 같다가도
이 시간 좀 누가 데려갔음 해
한강을 걷다 보니까
물에 비친 달을 보니까
내 그림자를 보니까
문득 그런 생각에
생각이 꼬릴 물어
By Daily Kpop
Heize – Umbrella Calls for Rain (Feat. nafla) English Lyrics
Suddenly, I get that thought
That the waves are crashing violently
Cause of the wind
The night ivaded the world while
The roased were empty
The cloud cried after seeing an umbrella
So, I become to believe that
Something besides love exists
That explains why I become
Sad after you left
What do you think?
Otherwise, I don’t think I can stand
The dryness that this feeling gives me
I walk along the Han River
I see the moon’s reflection on the water
I see my shadow
Suddenly thoughts follow
after thoughts
Suddenly I think
That my heart keeps running around
If we had felt our tangled emotions at the same time
Would our string have been untied?
When I pass over the separated lights
Behind the car with the soft wind
You come to my mind continuously
Since you must also be
Looking at that moon
We must feel the same way especially
On nights like this
What could happen if we express
Our feelings in a different way?
If it were my hads instead of couple
Gloves, where would we be now?
Strained facial expression
We should arrange our mind that
Was exchanged each other
I become to look myselft more as a
Person who sit still doing nothing
It’s all thanks to you
I walk along the Han River
I see the moon’s reflection on the water
I see my shadow
Suddenly thoughts follow
after thoughts
No matter what, love or anything
I don’t know such of things
They’re meaningful or of any use
Time is passing by so quickly
And I also wish someone to take this time
I walk along the Han River
I see the moon’s reflection on the water
I see my shadow
Suddenly thoughts follow
after thoughts
By Edwinie
