BOL4 – Star (별) Lyrics and English Translation
Artist: 볼빨간사춘기 (Bolbbalgan4)
Song: 별
Album: Seoul
Released On: 2022.04.20
Lyrics By: 안지영
Composed By: 안지영,바닐라맨 (바닐라 어쿠스틱)
Tracklist:
1. Love story
2. Seoul
3. 아름다운 건
4. In the mirror
5. 별
BOL4 – Star Lyrics
방 문을 잠궈
주저앉아 두 눈을 가려
도망칠 수 없이
멀리 와버린 것 같아 나
소중했던 거 내가 꿈처럼 바랬던 것들도
놓아줄게 포기할 수 있을 것만 같아 나
하늘에 빛나는 별이 된다면
가끔은 날 기억해 주는 사람이 있을까요
내게도 한 번쯤 가장 빛나던 순간들을
떠올려보며 잠들 수 없는 밤을 지새워요
한참을 걸어
주저앉아 노을을 보며
되돌릴 수 없이
멀리 와버린 것 같아 나
사랑했던 거 버릴 수 없어 꼭 안았던 것들도
놓아줄게 포기할 수 있을 것만 같아 나
하늘에 빛나는 별이 된다면
가끔은 날 기억해 주는 사람이 있을까요
내게도 한 번쯤 가장 빛나던 순간들을
떠올려보며 잠들 수 없는 밤을 지새워요
내게 하루만 더 시간이 있다면
그때 마지막으로 난 잠시 뒤돌아보려 해요
흐릿해져 잘 안 보이지만 나는 괜찮아요
별처럼 오랜 시간만큼 빛이 날 테니까요
By Genie Music
Romanized Lyrics
bang muneul jamgweo
jujeoanja du nuneul garyeo
domangchil su eopshi
meolli wabeorin geot gata na
sojunghaetteon geo naega kkumcheoreom baraetteon geotteuldo
noajulge pogihal su isseul geonman gata na
haneure binnaneun byeoli dwendamyeon
gakkeumeun nal gieokhae juneun sarami isseulkkayo
naegedo han beonjjeum gajang binnadeon sungandeuleul
tteoollyeobomyeo jamdeul su eomneun bameul jisaeweoyo
hanchameul georeo
jujeoanja noeuleul bomyeo
dwedollil su eopshi
meolli wabeorin geot gata na
saranghaetteon geo beoril su eopseo kkok anatteon geotteuldo
noajulge pogihal su isseul geonman gata na
haneure binnaneun byeoli dwendamyeon
gakkeumeun nal gieokhae juneun sarami isseulkkayo
naegedo han beonjjeum gajang binnadeon sungandeuleul
tteoollyeobomyeo jamdeul su eomneun bameul jisaeweoyo
naege haruman deo shigani ittamyeon
geuttae majimakeuro nan jamshi dwidoraboryeo haeyo
heurishaejyeo jal an boijiman naneun gwaenchanayo
byeolcheoreom oraen shiganmankeum bichi nal tenikkayo
By Daily Kpop
BOL4 – Star English Lyrics
Lock the door
Flopped down, covering both eyes
Without being able to run away
I think I’ve came too far
Things that were precious, things that I wanted in my dreams
I’ll let go of it, I think I can give it up
If I become the star that shines in the sky
Will there be anyone who will remember me once in a while
Even to me, those moments where I shined the brightest
Thinking about it, I stay up the night which I cannot fall asleep
Walking for a long time
Flopped down, and look at the sunset
Without being able to rewind it
I think I’ve came too far
Things that I loved, I cannot abandon it, Even those that I hugged
I’ll let go of it, I think I can give it up
If I become the star that shines in the sky
Will there be anyone who will remember me once in a while
Even to me, those moments where I shined the brightest
Thinking about it, I stay up the night which I cannot fall asleep
If I had one more day
Then, I would like to look back for awhile one last time
It became faint, so it cannot be seen clearly but I’m okay
Because I’ll shine as much as the stars
By ZF Team (enubireal)