IVE – ELEVEN (Japanese Version) Lyrics and English Translation
Artist: IVE
Song: ELEVEN -Japanese version-
Album: ELEVEN -Japanese version-
Released On: 2022.10.19
Lyrics By: SEO JI EUM・日本語詞：SUNNY BOY・CANCHILD
Composed By: PETER RYCROFT・LAUREN AQUILINA・RYAN S.JHUN
Tracklist:
01. ELEVEN -Japanese version-
02. Queen of Hearts
IVE – ELEVEN (Japanese Version) Lyrics
退屈な眼差し
無表情だったあの日
照らす光 back in force
瞳の中は odd
芽生え咲き乱れてくの blue
あたしが抱いてる感情は true
その名前呟く度にキュン
こっから先はカラフルな暗示
夢見させて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my god
君と染める色
ほら 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
透明なふたりの間合い
覗き込んでみた
吸い込まれる波浪
落ちてゆくの
薫り立つむらさきの mood
繰り返し溺れる白昼夢
またあたしの心を奪う
こっから先はカラフルな暗示
夢見させて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my god
君と染める色
ほら 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
あたしを見てる
君を見つめる
Aya, aya, aya (気付いたなら)
あたしを見てる
君を見つめる
気付いたなら
Don’t say now
焦らないわ
これがたまんないわ
こっから先はカラフルな暗示
夢見させて この部屋は heaven
目が回って でも止まないダンス
Oh my, oh my god
君と染める色
ほら 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
あたしを見てる
君を見つめる
Aya, aya, aya
あたしを見てる
君を見つめる
愛してごらん
By Uta-net
Romanized Lyrics
taikutsuna manazashi
muhyoujou dattaano hi
terasu hikari back in force
hitomi no naka wa odd
mebae saki midare teku no blue
atashiga dai teru kanjou wa true
sono namae tsubuyaku tabi ni kyun
kokkara saki wa karafuru na anji
yumemi sasete kono heya wa heaven
me ga mawatte demo yamanai dansu
Oh my, oh my god
kimi to someru iro
hora 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
toumei na futarino maai
nozoki kon demita
suikoma reru harou
ochite yuku no
kaori tatsu murasakino mood
kurikaeshi obore ru hakuchuumu
mataatashi no kokoro wo ubau
kokkara saki wa karafuru na anji
yumemi sasete kono heya wa heaven
me ga mawatte demo yamanai dansu
Oh my, oh my god
kimi to someru iro
hora 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
atashiwo miteru
kimi wo mitsu meru
Aya, aya, aya (kizuitanara)
atashi wo miteru
kimi wo mitsu meru
kizui tanara
Don’t say now
asera nai wa
kore ga tamannai wa
kokkara saki wa karafuru na anji
yumemi sasete kono heya wa heaven
me ga mawatte demo yamanai dansu
Oh my, oh my god
kimi to someru iro
hora 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
atashi wo miteru
kimi wo mitsu meru
Aya, aya, aya
atashi wo miteru
kimi wo mitsu meru
aishite goran
By Daily Kpop
IVE – ELEVEN (Japanese Version) English Lyrics
Boring eyes, that day
when you were expressionless
The light that shines, the back in force,
the inside of your eyes is odd
The blue that sprouts and blooms profusely
The feelings I hold are true
Every time you whisper my name,
my heart will pound
Make me dream, this room is heaven
Even if I get dizzy, I can’t stop dancing
Oh my, oh my god
Color dyed with you
Look 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
I tried to peer
into the transparent space between us
Sucked in, the hallow is falling
The fragrant purple mood
Repeatedly drowns in a daydream
Stealing my heart again,
colorful hints from here on out
Make me dream, this room is heaven
Even if I get dizzy, I can’t stop dancing
Oh my, oh my god
Color dyed with you
Look 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
I’m looking at you
You looking at me
Aya, aya, aya
I’m looking at you
You looking at me
If you notice
Don’t say now
I’m not in a rush
This is unbearable
Colorful hints from here on out
Make me dream, this room is heaven
Even if I get dizzy, I can’t stop dancing
Oh my, oh my god
Color dyed with you
Look 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
You make me feel like eleven
I’m looking at you
You looking at me
Aya, aya, aya
I’m looking at you
You looking at me
If you notice
By Youtube @ bingsoosh